週刊 『フクダデスガ』

おおきなかぶ、むずかしいアボカド　村上ラヂオ2
著者：村上 春樹
マガジンハウス(2011-07-07)












村上春樹さんの本を語る資格はまったくない。ベストセラーを読まない主義だから、ほぼ読んでない。"ほぼ"というのには訳がある。

私が高校生の時に8mm映画に熱中していた。当時スタジオの助監督出身から8mm出身の映画監督が誕生しつつあり、その中でもっとも親近感をもっていたのが、関西出身の大森一樹監督だった。1981年に「ヒポクラテスたち」を作ったばかりの大森監督が小さな部屋で自らの8mmを上映する機会などあり、自分の中では憧れの監督だった。

その大森監督の長編2作目が同じ中学校の後輩に当たる村上春樹さん原作の処女作「風の歌を聴け」 （1979年『群像』6月号）だった。映画では、真行寺君枝さんが小指のない女を演じている。

私の村上春樹体験はたったのこれだけ...。ね？語る資格ないでしょ。

という訳で、そういう下地のない私がふとコラムということで読んだのが このananに連載されているものをまとめたという本書なのである。

コラムの中(「もうやめちまおうか」)で、30歳でデビューして出版部長に挨拶に行ったときにことが書いてある。「君の作品はかなり問題があるが、まあがんばりなさい」と言われたらしい。

会社というものは、不揃いで、前例がなくて、発想が違うと自動的に排除される。そういう感覚はよくわかる。でもたいていは、不揃いのリンゴは成功の確率が高かったりする。もっとも、成功しようとする不揃いな連中も多いが、手法としての"不揃い"は上手くいかない...。

あと、もう一つ面白いコラムは、「ジューン・ムーン・ソング」の話。ビートルズが解散してポール・マッカートニーが絶好調だった時、地味な活動のジョン・レノンに対してオノ・ヨーコがいった台詞「気にすることないわよ、ジョン。ただのジューン・ムーン・ソングじゃない」と言って慰めたらしい。

"JUNE MOON SONG"とは？「六月」と「月」とで手軽に韻を踏んでいる。つまり気軽に作られた曲のことをいうようだ。あくまで陽なポールと陰なジョンの話として面白い。その調和がビートルズだったのだな。

まあ、最近ますます散漫な私にはもってこいの本だった。

 ベンの見た夢
著者：クリス ヴァン・オールズバーグ
販売元：河出書房新社
発売日：1996-04

 

 

 

先日の鴻池朋子さんの好きな絵本のひとつ。村上春樹が翻訳している。著者のクリス・ヴァン・オールズバーグ(Chris Van Allsburg、1949年6月18日- )の作品は、いくつもハリウッドで映画化されている。「ジュマンジ」や「ザスーラ」、「ポーラー・エクスプレス」である。

本作は、ベンがマーガレットと午後 野球をする約束だったが、うっかり昼寝をしてしまう。それは世界中の水かさがあがって海面が上昇し、自分の家がプカプカ浮かんで漂っているところからはじまる。なぜか世界中の誰もいない。自宅船は、自由の女神やロンドンの時計台、スフィンクスなどを間近で眺めることができる。不思議と不安はない。

地理の教科書をめくりながらうたた寝してしまったからに違いない。

そういう夢想って授業中したなぁ。