週刊 『フクダデスガ』

62のソネット+36 62 Sonnets+36 (集英社文庫)
著者：谷川 俊太郎
販売元：集英社
発売日：2009-07-16










先週末、イラストレーターの斉藤美奈子ボツフォードさんが鎌倉に作ったギャラリースペース：Happy-Go-Luckyの杮落しで、詩人の谷川俊太郎さんの朗読会&パーティがあり招待された！

20人くらいの小規模パーティで谷川俊太郎さんが半世紀以上前(1952年)につくった詩を朗読。何という贅沢！続いて、その翻訳者であるエリオットさんも谷川作品を朗読。最高の一夜だった。

朗読して頂いた詩(「62のソネット＋36」1952年)の一節で、下記のようなところがあった。

-------------------------------

昼には青空が嘘をつく

夜がほんとうのことを呟く間私たちは眠っている

朝になるとみんな夢をみたという

--------------------------------

ご本人の解説によれば、昼は夜の真実を隠しており、夜こそが世界の、宇宙の、すべての、真実がわかる存在であるとのこと。
昼は、青空で深遠なる宇宙の深みや真実を多い隠している。

なるほど、青空より夜空を長く見てしまうのは真実への探求だったのだ。星が青空によって見えなくさせられていたとは、まさに言葉の力である。

↓　自慢のツーショット。