週刊 『フクダデスガ』

ガリバー旅行記
著者：ジョナサン スウィフト
販売元：小学館
発売日：1997-11

新聞記事によれば2009年5月2日は、ジョナサン・スウィフト(Jonathan Swift、1667年11月30日 - 1745年10月19日)の名作「ガリバー旅行記」(Gulliver's Travels) の主人公ガリバーが日本(神奈川県・観音崎)に上陸してから300年記念日 だったらしい。1709年5月2日、ガリバーは、日本の小さな港町「ザモスキ」(Xamoschi)に上陸した。「カンノンザキ」(Kannozaki) と英語表記が似ているため「観音崎説」とされている。知らなかった。つまり小人は日本人だったのか！さすが、風刺でならしたスウィフトである。

本書は、風刺小説である。原版の内容が大衆の怒りを買うことを恐れた出版社により、大きな改変を加えられた初版が1726年に出版され、1735年に完全版が出版された。

さて、閑話休題。観音崎といえば、幼少の時に毎年夏に家族で行っていた。以前、取材用にキャプチャーした写真を添付しておく。たぶん、3歳くらい。映像も残っている。